Índice del Curso Página de inicio del manual Tabla de contenidos de las directrices Tabla de contenidos de los puntos de verificación Tabla de contenidos de los ejemplos Manual de aplicación de las WCAG 1.0 PreviaContenidosCambiar estilo

14.1 Utilizar el lenguaje más claro y sencillo que sea apropiado para el contenido de un sitio

Prioridad 3

El cumplimiento de este punto depende del criterio del autor, quien, sin embargo, cuenta en Microsoft FrontPage con herramientas que le ayudarán a verificar la ortografía de una página o a buscar sinónimos para una palabra.

Para Buscar sinónimos de una palabra

  1. Seleccione o escriba una palabra de la que desee buscar un sinónimo, antónimo o una palabra relacionada.
  2. En el menú Herramientas, haga clic en Sinónimos.
  3. Seleccione la opción que desee.

Para comprobar la ortografía al escribir:

  1. En el menú Herramientas, haga clic en Opciones de página.
  2. En la ficha General, active la casilla de verificación Comprobar la ortografía al escribir.
  3. Para que las palabras escritas incorrectamente no aparezcan subrayadas con una línea roja ondulada, active la casilla de verificación Ocultar errores de ortografía en todos los documentos. Para mostrar los errores de ortografía, desactive esta casilla de verificación.

Para comprobar la ortografía de un sitio Web:

  1. Cambie a la vista Carpetas.
  2. En el menú Ver, haga clic en Carpetas.
  3. Si no desea comprobar la ortografía en todas las páginas del sitio Web, seleccione únicamente las páginas que desea comprobar.
  4. Haga clic en Ortografía.
  5. Realice una de las acciones siguientes:
    Para comprobar la ortografía de todas las páginas del sitio Web actual, haga clic en Todo el Web.
    Para comprobar la ortografía de las páginas seleccionadas, haga clic en Páginas seleccionadas.
    Si desea que FrontPage agregue una tarea para cada página que tenga palabras incorrectas, active la casilla de verificación Agregar una tarea para cada página con errores ortográficos.
  6. Haga clic en Iniciar.

Una técnica recomendable para comprobar la simplicidad y claridad del texto de una página, consiste en utilizar un traductor automático de una lengua que conozcamos, traducir nuestro texto a esa lengua con el traductor y, si el resultado es comprensible eso nos indica que nuestro texto está redactado de forma bastante clara y sencilla.

Volver a ejemplos del punto Volver a ejemplos del punto 14.1

Autores

68 de 70 Previa

Copyright © sidar 1997-2002. Este Curso de Diseño Accesible ha sido desarrollado especialmente por la Fundación sidar para Microsoft España.